అనసుయ దేవి పూజిత పరమ్జ్యోతి స్వరూపా య నమః
anasuya devi pūjita paramjyoti svarūpā-ya namaḥ
He Who is the form of great Light invoked by Mother anasuya
Śrīpāda Vallabha Divya Sahasranāma
The Divine Thousand Names of Śrīpāda Śrīvallabha
Calling out to Śrīpāda through these 1000 Divine Names, with faith and dedication, is equivalent to chanting the Sahasranāma of all forms of the Divine.
These Names are filled with wisdom, which is expounded throughout the Śrīpāda Śrīvallabha Charithāmṛtham, from Chapters 1 to 53.
We begin each Name with Aum and conclude with Namaḥ.
Namaḥ — I greet and praise Him with my consciousness, surrendering the limited sense of “me”.
ॐ श्रीपाद श्रीवल्लभाय नमः
Names 201–300
The English meaning is retained from the supplied Sahasranāma source. The IAST line has been lightly standardized where the source contains obvious transliteration variants, and the Telugu line is rendered in Telugu script for devotional reading. Where the source groups a meaning across several names, that grouping is retained rather than inventing separate meanings.
అనన్త చైతన్య స్వరూపా య నమః
ananta caitanya svarūpā-ya namaḥ
Who is embodiment of collective consciousness
సత్యరిశి బాపనార్య ప్రతిశ్తాపిత మహా జ్వాలా య నమః
satyariśi bāpanārya pratiśtāpita mahā jvālā ya namaḥ
The Great Light transferred by Shakthipath by Sri Bāpanarya
కోతి సుర్య సమ ప్రభా య నమః
koti surya sama-prabhā ya namaḥ
Who is the embodiment of Illumination from crore suns
పప పున్య కర్మాత్ర ధన్ద ఆధిపతి యే నమః
papa-punya karmātr dhand-ādhipati ye namaḥ
He measures papa-punya and grants justice
ఔధుమ్బర వ్ర్క్శ వాసా య నమః
audhumbara vrkśa vāsā ya namaḥ
Who permanently resides in the Audumbara Tree
డేవ బాలక రూపా య నమః
ḍeva bālaka rūpā-ya namaḥ
in the form of a Divine Child
ఢివ్య ంఅన్గల సుర్య కిరన ధ్ర్స్తా య నమః
ḍhivya ṃangala surya kirana dhrstā ya namaḥ
Who appears in golden rays of the Sun
సర్వ లోక నిత్య అవతార పురుశా య నమః Wహోసే మనిfఏస్తతిఓన చోన్తినుఓఉస్ల్య
sarva-loka-nitya-avatāra puruśā ya namaḥ Whose manifestation continuously
happens in subtle, higher worlds
సర్వలోక ఆధిపత యే నమః
sarvalok-ādhipata-ye namaḥ
Lord of the Universe
అనసుయ త్రికుమారా నమః
anasuya trikumārā namaḥ
Lord of Creation-sustenance-destruct
అచిన్త్య తత్వా య నమః
acintya tatvā ya namaḥ
Incomprehensible One, Beyond mind
అనన్త అచిన్త్య ప్రేమ వల్లభా య నమః Wహోసే లోవే ఏxచేల్స్, బేయోన్ద
ananta-acintya-prema vallabhā ya namaḥ Whose love excels, beyond
comprehension, boundless
ప్రేమ కారున్య అమ్రిత డేవా య నమః
prema-kārunya-amrita ḍevā ya namaḥ
Lord with infinite love, mercy
ధయా సీలా య నమః
dhayā-sīlā-ya namaḥ
Most compassionate
మహా కరునాధి పత యే నమః
mahā karunādhi pata ye namaḥ
Great Lord of Compassion
అనన్త కరునా య నమః
ananta-karunā-ya namaḥ
Who is full of infinite compassion
మహతర క్రిప కరా య నమః
mahatara kripa-karā-ya namaḥ
One Who is greater than the greatest in showering compassion
అవ్యాజ కరున మైయే నమః
avyāja karuna-maiye namaḥ
One Who has causeless compassion
అతులిత కరునా య నమః
atulita karunā ya namaḥ
Who is incomparable in His compassion
సమధ్రిశ్తా య నమః
samadhriśtā ya namaḥ
Who lūks upon all equal- impartial!
ప్రేమ అహ్వాన భక్త వత్సలా య నమః
prema-ahvāna bhakta vatsalā ya namaḥ
Who calls to His devotees with love
పరమ ప్రేమ పవిత్ర మూర్తి యే నమః
parama-prema pavitra mūrti ye namaḥ
Embodiment of pure love, Who is reached by love
ణిర్మల్య ప్రేమ మార్గ బోధకా య నమః
ṇirmalya prema-mārga bodhakā ya namaḥ
Who shows the path of Divine love as a means to access Him (chapter 4)
భక్త సు హ్ర్దయ Śరీవల్లభా య నమః
bhakta su-hrdaya Śrīvallabhā ya namaḥ
Beloved, most closest, dearest to devotee’s heart
పరమ ప్రేమ ప్రవాహ నయనా య నమః
parama prema pravāha nayanā ya namaḥ
Most Compassionate from His eyes, infinite love oozes to all
సర్వ ప్రేమ మహాప్రేమా సారా య నమః
sarva-prema mahāpremā sārā ya namaḥ
Essence of pure Divine love, essence of all love
ప్రేమార్ధ్ర భక్త వల్లభా య నమః
premārdhra bhakta vallabhā-ya namaḥ
Beloved One filled with love for His devotees
అహైతుక ప్రేమ రూపా య నమః
ahaituka prema rūpā-ya namaḥ
One Who is the embodiment of unconditional love
ప్రేమ అమ్రుత ప్రధా య నమః
prema-amruta pradhā ya namaḥ
Who bestows nectar of Divine Love
అత్యన్త ప్రేమ భక్త బన్ధవా య నమః
atyanta prema bhakta-bandhavā ya namaḥ
One Who is bound by true love of devotees
భక్త ప్రేమ నైవేద్య సుక్శ్మ కిరన రూప స్వీ కర య నమః
bhakta prema naivedya sukśma- kirana rūpa svī-kara -ya namaḥ
Who in subtle form accepts naivedya offered with love
పవిత్ర ప్రేమ భావ రూపా య నమః
pavitra-prema-bhāva rūpā-ya namaḥ
“I am the embodiment of Love. Youwill know Me through Love only.” – Sripada Vallabha, Chap 4
ప్రేమ భక్తి గమ్య య నమః
prema-bhakti-gamya ya namaḥ
భక్త హ్ర్దయ విజిత కరునామ్రితక్శి యే నమః
bhakta hrdaya vijita karunāmritakśi ye namaḥ
One Whose eyes are overflowing with nectarous loving compassion which won devotee’s heart
నేత్రే నేత్రా చద ఇవ భక్త రక్శ కా య నమః
netre netrā-cada-iva bhakta rakśa-kā ya namaḥ
Dear One Who protects devotees like eyelid protects the eye
కోతి మాత్ర ప్రేమన స్తోకతా య నమః
koti-mātr-preman stokatā ya namaḥ
His love fades a crore mother’s love to insignificance
భక్త పర భక్తి సమ్ర్ధ ధైతార Śరీ వల్లభా య నమః
bhakta para-bhakti samrdh-dhaitār Śrī vallabhā-ya namaḥ
Beloved Lord Who fulfils the pure devotion of a devotee
భక్త భావే అనుభవ ప్రధా య నమః
bhakta-bhāve-anubhava pradhā ya namaḥ
One Who grants experience in tune with the devotion
పరి పూరన ప్రేమ అవతారా య నమః
pari-pūrana-prema-avatārā ya namaḥ
An incarnation of pure, wholesome unconditional love
సర్వ అత్మ సమత్వ అనుగ్రహ ప్రధా య నమః
sarva-atma samatva-anugraha pradhā ya namaḥ
Who showers grace on all equally
విశ్వాస భక్త పాలకా య నమః
viśvāsa-bhakta pālakā ya namaḥ
Who takes care of those who love Him unconditionally
అమోఘ ఫల ప్రధా య నమః
amogha phala pradhā ya namaḥ
Avathar which never disappoints anyone (undissapointing)
భక్తస్య పధ ఏక చరనే సత పాధ చలితా య నమః
bhaktasya padh-eka carane sat-pādha calitā ya namaḥ
Who comes 100 steps in response to 1 step taken
సర్వ ధర్మ సర్వ మార్గ ప్రజ్వాల దీపా య నమః
sarva dharma sarva mārga prajvāla dīpā ya namaḥ
One Who shines with effulgence in all dharmas and all paths
సత్య గ్న్యన అనన్త బ్రహ్మ రూపా య నమః
satya gnyana ananta brahma rūpā ya namaḥ
Embodiment of Wisdom, infinity, Source and Truth – as said by Him
ఢర్మ కర్మ భక్తి యోగ జ్ఞాన బోధ కా య నమః
ḍharma karma bhakti yoga jñāna bodha-kā ya namaḥ
Who preaches Dharma, Karma, Bhakthi, Wisdom and Yoga
చతుర సశ్తి కోతి యోగిని పరి పూజితా య నమః
catur-saśti-koti yogini pari-pūjitā ya namaḥ
One worshipped by 64000 yoginis
సర్వేశ్వరా య నమః
sarveśvarā ya namaḥ
The Supreme Lord
కురువపుర నిత్య వాసా య నమః
kuruvapura nitya vāsā ya namaḥ
Who eternally dwells in Kuruvapura
అది అరునాచలేస్wఅరా య నమః
adi arunācaleswarā ya namaḥ
Pristine pure, all-mighty Lord
సత భక్తి ఫల ప్రధా య నమః
sat bhakti phala pradhā ya namaḥ
Who gives the fruit of devotion
అమ్రుత అవపూర్న కమన్దలు ధారా య నమః
amruta-avapūrna kamandalu-dhārā ya namaḥ
Who holds nectar in His kamandalu
పరమ మహా తత్వా య నమః
parama mahā tatvā ya namaḥ
Para Tatwam – Prime essence/philosophy
సర్వ భూతస్త అత్మా య నమః
sarva bhūtast-atmā ya namaḥ
One Who is spread in all manifestations
సర్వ లోక నమస్క్ర్తా య నమః
sarva loka namaskrtā ya namaḥ
One Who is saluted in all the worlds
సర్వ తీర్త క్షేత్ర అదిపతి యే నమః
sarva tīrta kṣetra-adipati ye namaḥ
Lord enshrined in all sacred pilgrimage
సర్వ శ్రుతి స్మ్రితి ఇతిహాస వ్ర్న్ధారక య నమః
sarva śruti smriti-itihāsa vrndhāraka ya namaḥ
Eminent Lord Who is praised in all Scriptures
సర్వ బన్ధ విమోచన కరా య నమః
sarva-bandha vimocana karā ya namaḥ
Who delivers from every bondage
ణిశ వినశకా య నమః
ṇiśa-vinaśakā ya namaḥ
One Who destroys the darkness of fear/ignorance
సత కర్మ మార్గ బోధకా య నమః
sat karma mārga bodhakā ya namaḥ
Who preaches the path of Truth/ rightful action
పవిత్ర ప్రేమోధ్భావ య నమః
pavitra-premodhbhāva ya namaḥ
Who manifests where there is pure love
అన్తర ధుశ్త సేన నాశకా య నమః
antar dhuśta-sena nāśakā ya namaḥ
Who destroys the inner evil forces
ఃర్దయ అన్తర అగ్ని యే నమః
ḥrdaya antar-agni ye namaḥ
One Who resides in the inner heart in the form of fire
అన్తరిక్శ స్వరూపా య నమః
antarikśa svarūpā ya namaḥ
One Who is in the form of sky
క్రీద అతిర మనీయ బాలక య నమః
krīda atira-manīya bālaka ya namaḥ
One in the form of Playful, most beautiful boy
భక్త విస్మయ ప్రధా య నమః
bhakta vismaya-pradhā ya namaḥ
Who stuns His devotees with His līlas
పున్య ఠీర్త నిశేవిత నిశ్కలత్వా య నమః
punya ṭhīrta niśevita niśkalatvā ya namaḥ
All sacred rivers long for His coming Absolute God – Stainless/ indivisible
ఢన్వన్తరి యే నమః
ḍhanvantari ye namaḥ
One Who can heal all ailments
ణిర్లేపా య నమః
ṇirlepā ya namaḥ
Spotless and Unbound
ణిరన్జనా య నమః
ṇiranjanā ya namaḥ
Absolute Perfection, Parabrahmam
ణిర్మల్య నిరాకర తత్వా య నమః
ṇirmalya nirākara tatvā ya namaḥ
Formless pristine and pure - Supreme
అమిత పరా క్రమా య నమః
amita parā-kramā ya namaḥ
One with boundless strength
అనన్త పరి పూరన య నమః
ananta pari pūrana ya namaḥ
Infinite, infinitude unto infinitude
సుక్శ్మలోక నిత్య అవతారా య నమః
sukśmaloka nitya-avatārā ya namaḥ
Permanent Lord of the subtle words
జ్ఞాన వ్యా కరన కర్త్రే నమః
jñāna vyā-karana kartre namaḥ
Author of the Grammar of wisdom
ఢివ్య ంఅన్గల సున్దర రూపా య నమః
ḍhivya ṃangala sundara rūpā ya namaḥ
Most auspicious Aesthetically Divine Form
మనుశ రూప ధారన మహా లీల నాత య నమః
manuśa rūpa dhārana mahā līla nāta ya namaḥ
Great Formless One porting/appearing in human form
భహు రూప ధారన నిరాకర య నమః
bhahu rūpa dhārana nirākara ya namaḥ
Formless One sporting many forms
ఢ్రువమ ధ్రువపదే సమ్స్తాపితా య నమః
ḍhruvam dhruvapade samstāpitā ya namaḥ
One Who granted ‘padam’ (position) to Dhruva
భస్కరాచర్య పునహ ప్రత్యాగమన కారన య నమః
bhaskarācarya punah pratyāgamana kārana ya namaḥ
Primary cause for Bhaskaracharyas reappearance (as Bāpanarya)
సర్వాగత దివ్య కిరన జ్యోతి రూపా య నమః
sarvāgata divya kirana jyoti rūpā ya namaḥ
Who emits wonderful Divine radiations reaching to all cosmos
స్రిశి కారన మహా సన్కల్ప కరా య నమః
sriśi kārana mahā sankalpa karā ya namaḥ
Primary Cause of Creation, Who Himself is the prime resolve
స్రిశ్తి తత్వ వికల్ప కా య నమః
sriśti tatva vikalpa-kā ya namaḥ
Who can change /transform the philosophy of Creation
ప్రతమా సస్త్ర పురాన కరా య నమః
pratamā-sastra-purāna-karā ya namaḥ
The Author of the foremost of Scriptures
అత్యు జ్వాల ప్రకాసా య నమః
atyu-jvāla prakāsā ya namaḥ
Most Excellent Illumination
డిక వస్త్రాధర య నమః
ḍik-vastrādhara ya namaḥ
One Who wears directions as robes
భూత పిసాచ సమ రక్శ కా య నమః
bhūta-pisāca-sam rakśa kā ya namaḥ
One Whose care extends to the spirits of lower realms as well
రాక్శస పిసాస సన్మర్గ ప్రధర్శకా య నమః
rākśasa-pisāsa-sanmarga pradharśakā ya namaḥ
One Who shows the path of liberation for devils/ghosts
సర్వానుల్లన్గ శాసనా య నమః
sarvānullanga śāsanā ya namaḥ
His orders can never be disobeyed
మహా యోగ సిద్ధ పురుశార్త తపో ఫలా య నమః
mahā yoga-siddha puruśārta tapo phalā ya namaḥ
Who answered the call of maha yogis as fruit of their penance
ప్రనావ మన్త్ర ప్రతీస్వరా య నమః
pranāva mantra pratīsvarā ya namaḥ
Reverberations from the echo of the primordial mantra Aum
యతా వర్శమ ప్రధర్శక య నమః
yatā varśam pradharśaka ya namaḥ
Who appeared in His chosen age
బ్రహ్మ జ్ఞాన ప్రధాయ నమః
brahma jñāna pradhāya namaḥ
Who grants self realisation
ఏక విక్శనే కున్దలిని జగ్ర్త కరా య నమః
eka-vikśane kundalini jagrta-karā ya namaḥ
One Who by His mere glance can stir the kundalini to be wakened.
సత్వ సత్య మార్గ ఉపదేశకా య నమః
satva satya mārga upadeśakā ya namaḥ
Who advised the path of satwam & satyam
సదా మహత్వ కార్య ప్రేరకా య నమః
sadā mahatva kārya prerakā ya namaḥ
In Whose presence every deed is constantly filled with excellence
సర్వ భార వాహకా య నమః
sarva-bhāra-vāhakā ya namaḥ
There is no load which I cannot lift – Swami’s words in Chap 4
భక్త కర్మ సమ్హారకరా య నమః
bhakta karma samhārakarā ya namaḥ
Who destroys karma of His bhakthas
ణిత్య స్మరన భక్త బాన్ధవా య నమః
ṇitya smarana bhakta bāndhavā ya namaḥ
One Who is bound to true devotees who constantly meditate on Him
Śrīpāda Rājam Śaraṇaṁ Prapadye
At the sacred Feet of Śrīpāda Śrīvallabha
At the sacred Feet of Śrīpāda Śrīvallabha